Η έκθεση της Ρουάντα κατηγορεί τον François Mitterrand - Jeune Afrique

0 59

Η έκθεση της Ρουάντα για τον ρόλο της Γαλλίας στη γενοκτονία των Τούτσι το 1994 υποβλήθηκε επίσημα στην κυβέρνηση στις 19 Απριλίου. Παράγεται από αμερικανικό δικηγορικό γραφείο, τεκμηριώνει τη γαλλική εμπλοκή ενώ προσπαθεί να μην ρίξει λάδι στη φωτιά, σε ένα πλαίσιο κατευνασμού μεταξύ των δύο χωρών.

Όσοι περίμεναν βαρύ πυροβολισμό όλμων θα έχουν το κόστος τους. Δημοσιεύτηκε αυτή τη Δευτέρα, 19 Απριλίου, η έκθεση έρευνας σχετικά με τον ρόλο της Γαλλίας στη «χώρα των χίλιων λόφων» κατά την περίοδο 1990-1994 - πριν και κατά τη γενοκτονία κατά των Τούτσι - απέχει από κάθε θορυβώδες συμπέρασμα που πιθανόν να αναβιώσει το παλιό πληγές γύρω από μια τραγική διαμάχη που θα έχει αποτρέψει κάθε μόνιμη διπλωματική προσέγγιση μεταξύ Κιγκάλι και Παρισιού για ένα τέταρτο του αιώνα.

Ως σύνθημα, καμία συγκλονιστική πρόταση, αλλά αυτή η λακωνική παρατήρηση, άξια τουυποτίμηση που έχουν συνηθίσει οι Ρουάντα: «Η Γαλλία κατέστησε δυνατή μια προβλέψιμη γενοκτονία. «Μια κρυφή ετυμηγορία όπου σκόπιμα απουσιάζουν οι πολυαναμενόμενες λέξεις -κλειδιά - γαλλικές« ευθύνες »,« συνενοχή »... " Δεν ασχολούμαστε με το ζήτημα της συνενοχής, που δεν καταλαβαίνουμε πραγματικά. Επικεντρωθήκαμε κυρίως στα γεγονότα », συνοψίζει ένας αξιωματούχος της Ρουάντα, χωρίς περαιτέρω εξηγήσεις.

Διπλωματικό αδίκημα

Το νερό στο Kagera έχει κυλήσει κάτω από τις γέφυρες από τη δημοσίευση, τον Αύγουστο του 2008, της έκθεσης της Επιτροπής Mucyo, ο τίτλος της οποίας, από μόνος του, ακούστηκε σαν διπλωματικό αδίκημα κατά της Γαλλίας: «Ανεξάρτητη Εθνική Επιτροπή αρμόδια για συγκεντρώσει τα στοιχεία που δείχνουν τη συμμετοχή του γαλλικού κράτους στην προετοιμασία και την εκτέλεση της γενοκτονίας που διαπράχθηκε στη Ρουάντα το 1994 ».

Εκτός από τα συμπεράσματα που συνδέουν άμεσα τις γαλλικές αρχές της εποχής στην προετοιμασία και στη συνέχεια στην εκτέλεση της γενοκτονίας, αυτή η επταμελής επιτροπή, υπό την προεδρία του αείμνηστου Jean de Dieu Mucyo, πρώην Γενικού Εισαγγελέα και πρώην Υπουργού Δικαιοσύνης, είχε επίσης καταρτίσει μια λίστα με δεκατρείς πολιτικές προσωπικότητες και είκοσι Γάλλους στρατιώτες των οποίων η προσωπική εμπλοκή υπογραμμίστηκε, ανοίγοντας το δρόμο για πιθανές νομικές διαδικασίες. Στη Γαλλία, αυτή η πρώτη προσπάθεια της Ρουάντα να γράψει την ιστορία μιας αμφιλεγόμενης νεοαποικιακής περιπέτειας για τόσα χρόνια είχε προκαλέσει αναστάτωση στους κύριους πρωταγωνιστές που εμπλέκονται στην υπόθεση.

«Αυτή η νέα έκθεση αποτελεί ιστορικό κατηγορητήριο, αλλά όχι δικαστικό. Δεν ξεκαθαρίζει κανέναν αλλά δεν υιοθετεί την κατηγορητική λογική της έκθεσης Mucyo », συνοψίζει μια πηγή στην προεδρία της Ρουάντα σήμερα, υποδεικνύοντας κρυφά ότι ο Κιγκάλι είχε την ανησυχία, σε ένα πλαίσιο διπλωματικού κατευνασμού μετά την εκλογή του Εμανουέλ Μακρόν , το 2017, για να μην ρίχνετε απερίσκεπτα λάδι στη φωτιά. Αυτή η προκατάληψη αντικατοπτρίζεται στην ουδετερότητα του τίτλου της έκθεσης: «Μια προβλέψιμη γενοκτονία. Ο ρόλος του γαλλικού κράτους σε σχέση με τη γενοκτονία κατά των Τούτσι στη Ρουάντα ».

Για πολύ καιρό, το γαλλικό κράτος έχει απομακρυνθεί από την αλήθεια

Μια άλλη καινοτομία, και όχι το λιγότερο: η ανάθεση αυτής της μακράς έρευνας (που ξεκίνησε στις αρχές του 2017) στην αμερικανική δικηγορική εταιρεία Levy, Firestone & Muse, με έδρα την Ουάσινγκτον, DC. Μια επιλογή που μπορεί να φαίνεται παράδοξη αφού το να οδηγηθούν στη δικαιοσύνη οι Γάλλοι πρωταγωνιστές που εμπλέκονται σε αυτήν την υπόθεση δεν ήταν ο στόχος που επιδίωκε η κυβέρνηση της Ρουάντα.

Στο Κιγκάλι, θυμόμαστε ότι αυτό το υπουργικό συμβούλιο έχει μακρά εμπειρία σε πολύπλοκες έρευνες που αφορούν κράτη. Ο Bob Muse ήταν ιδιαίτερα υπεύθυνος για την έρευνα της Γερουσίας των ΗΠΑ σχετικά με τις ευθύνες που σχετίζονται με τη διαχείριση του τυφώνα Κατρίνα το 2005. Μεταξύ των διαφόρων αναφορών που παρατίθενται στον ιστότοπο του υπουργικού συμβουλίου, αναφέρονται και άλλα ευαίσθητα θέματα, ιδίως ως μέρος των ερευνών που διεξήχθησαν από την Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών: Watergate; Επιχείρηση Fast & Furious (παράνομες εξαγωγές όπλων στο Μεξικό για την καταπολέμηση των καρτέλ ναρκωτικών). η υπόθεση Ιράν-Κόντρα? η «Ματωμένη Κυριακή», στη Βόρεια Ιρλανδία…

Εκατομμύρια σελίδες

«Αυτή η έρευνα κάλεσε εκατοντάδες μάρτυρες και θεματοφύλακες εγγράφων σε τρεις ηπείρους, οδήγησε σε συνεντεύξεις με 250 μάρτυρες στα αγγλικά, γαλλικά και κινιαρβάντα, στη συλλογή και ανάλυση εκατομμυρίων σελίδων εγγράφων, μεταγραφών και άρθρων εφημερίδων της εποχής. , κυρίως σε αυτές τις τρεις γλώσσες », γράφουν οι εισηγητές. Μεταξύ των μαρτύρων που ακούστηκαν "εκτός εγγραφής" είναι επίσης μια χούφτα Γάλλοι στρατιώτες που διαφωνούν με την επίσημη γραμμή που τότε υπερασπιζόταν το Παρίσι. Και ο ίδιος ο Πρόεδρος Paul Kagame πήρε συνέντευξη από ερευνητές του αμερικανικού δικηγορικού γραφείου.

Από την άλλη πλευρά, παρά τη διπλωματική θέρμανση που συνέβη για περισσότερα από τρία χρόνια, οι ερευνητές βρήκαν την πόρτα κλειστή στο Παρίσι. «Το γαλλικό κράτος, αν και γνώριζε αυτήν την έρευνα, δεν συνεργάστηκε. (…) Το κράτος της Ρουάντα του έστειλε αρκετά αιτήματα για έγγραφα που να αποδεικνύουν τα γεγονότα. Το γαλλικό κράτος αναγνώρισε τη λήψη αυτών των αιτημάτων στις 29 Δεκεμβρίου 2019, 10 Ιουλίου 2020 και 27 Ιανουαρίου 2021, αλλά δεν απάντησε σε αυτά », αναφέρεται στην έκθεση.

Πολιτικές ευθύνες

Κατά την άφιξη, αυτό το μπλοκ 580 σελίδων προσφέρει ένα χρήσιμο συμπλήρωμα σε αυτό που δημοσιοποιήθηκε στις 26 Μαρτίου από τον η επιτροπή ιστορικών προεδρεύει, στη Γαλλία, από τον Vincent Duclert (το οποίο ανήλθε σχεδόν σε 1). "Ακόμη και αν δεν υπήρχε συντονισμός μεταξύ των δύο επιτροπών, το περιεχόμενο των αντίστοιχων εκθέσεών τους είναι γενικά προς την ίδια κατεύθυνση", συνοψίζει μια πηγή στην προεδρία της Ρουάντα.

Μια εκτίμηση που ωστόσο εν μέρει αντικρούεται στον πρόλογο της έκθεσης που παραδόθηκε στο Κιγκάλι: «Το συμπέρασμα της επιτροπής Duclert υποδηλώνει ότι το γαλλικό κράτος ήταν« τυφλό »απέναντι στη μελλοντική γενοκτονία. Αυτή δεν είναι η περίπτωση. (...) Το γαλλικό κράτος δεν ήταν ούτε τυφλό ούτε αγνοούσε αυτήν την προβλέψιμη γενοκτονία ».

Μια μυστική στρατιωτική επιχείρηση είχε φιλοξενηθεί στην επιχείρηση Τυρκουάζ

Υποστηρίζοντας την επιθυμία τους να επικεντρωθούν στις πολιτικές ευθύνες του Παρισιού, τόσο πριν όσο και μετά τη γενοκτονία, οι αρχές της Ρουάντα υποθέτουν ότι δεν επιδίωξαν να τεκμηριώσουν με ακρίβεια ορισμένα επεισόδια, όσο ιδιαίτερα ευαίσθητα, όπως η επιχείρηση Turquoise (Ιούνιος-Αύγουστος 1994 ), καταχρηστικά παρουσιάστηκε ως ανθρωπιστική αλλά βοήθησε με τη σειρά της να αναβάλει την ήττα του στρατοπέδου γενοκτονίας, προσφέροντάς του παράλληλα έναν ασφαλή διάδρομο για φυγή ατιμώρητη στο πρώην Ζαΐρ. Μια επιλογή που σίγουρα θα θεωρηθεί αμφισβητήσιμη από παρατηρητές επικριτικούς για το ρόλο της Γαλλίας, ειδικά επειδή η ίδια πηγή διευκρινίζει αμέσως ότι "το τυρκουάζ δεν ήταν μονολιθικό: μια μυστική στρατιωτική επιχείρηση είχε υποβληθεί σε αυτήν την επιχείρηση που παρουσιάστηκε ως ανθρωπιστική".

Πολιτοφύλακες Χούτου και Γάλλοι στρατιώτες από την επιχείρηση Τυρκουάζ στο Gisenyi της Ρουάντα, 27 Ιουνίου 1994.

Πολιτοφύλακες Χούτου και Γάλλοι στρατιώτες από την επιχείρηση Τυρκουάζ στο Gisenyi, Ρουάντα, 27 Ιουνίου 1994. © Pascal GUYOT / AFP

Από την άλλη πλευρά, η έκθεση της Ρουάντα καινοτομεί σπρώχνοντας το όριο της έρευνάς της πολύ πέρα ​​από το τέλος της γενοκτονίας, τον Ιούλιο του 1994. «Τα χρόνια που ακολούθησαν, πραγματοποιήθηκαν πολλές ενέργειες από το Παρίσι για να σαμποτάρει τον αποκρυφισμό δράση του νέου καθεστώτος της Ρουάντα, συνοψίζει την πηγή μας στην προεδρία. Αυτές οι προσπάθειες συγκάλυψης αφορούσαν κυρίως τους προέδρους Ζακ Σιράκ και Φρανσουά Ολάντ. "

Η νεοαποικιακή δέσμευση του Μιτεράν

Λογικά, είναι ο προκάτοχός τους, ο Φρανσουά Μιτεράν, ο οποίος ορίζεται ως ο κύριος εμπνευστής της αναχρονιστικής και θανατηφόρας πολιτικής που διεξήχθη στη Ρουάντα μεταξύ 1990 και 1994: «Η αλαζονεία της νεοαποικιακής δέσμευσης του Προέδρου Μιτεράντ στη Ρουάντα εκφράζεται στο γεγονός της προώθησης των γεωπολιτικών συμφερόντων του γαλλικού κράτους, κάνοντας πλάκα με τις συνέπειες που θα μπορούσε να έχει αυτό για τους Τούτσι στη Ρουάντα. "

«Για τη γαλλική πολιτική στη Ρουάντα, η ουσία του προβλήματος δεν ήταν η επικείμενη γενοκτονία, αλλά μάλλον το γεγονός της αποτροπής του RPF [Πατριωτικού Μετώπου της Ρουάντα] να καθιερώσει αυτό που ο Πρόεδρος Μιτεράν αποκάλεσε, τον Ιούνιο του 1994,« Tutsiland »», προσθέτει ο Αμερικανός. δικηγόροι.

ομαλοποίηση

Στις 18 και 19 Μαΐου, ο Paul Kagame αναμένεται στο Παρίσι όπου θα συμμετάσχει διαδοχικά στη σύνοδο κορυφής για τη χρηματοδότηση των οικονομιών της υποσαχάριας Αφρικής και σε μια συνάντηση για το Σουδάν. Από την πλευρά του, ο Εμμανουήλ Μακρόν αναμένεται να πραγματοποιήσει επίσημη επίσκεψη στο Κιγκάλι τον Μάιο των οποίων οι ημερομηνίες δεν έχουν ακόμη καθοριστεί επίσημα.

Η ευκαιρία για τους δύο άνδρες να προωθήσουν την τυποποίηση που ξεκίνησε από το 2017 λίγο περισσότερο; Someδη, κάποιοι αρχίζουν να ελπίζουν ότι ο Γάλλος πρόεδρος θα μπορούσε, με την ευκαιρία αυτή, να ξεφύγει από την άρνηση που έχει κλειδώσει εδώ και σχεδόν 27 χρόνια κάθε λέξη μετάνοιας εκ μέρους των εκπροσώπων του γαλλικού κράτους. "Δεν απαιτούμε συγγνώμη", λέει επίσημη πηγή στο Κιγκάλι - μέχρι στιγμής έχουν παρουσιάσει μόνο το Βέλγιο, οι Ηνωμένες Πολιτείες, το Βατικανό και ο ΟΗΕ.

Και η ίδια πηγή προσθέτει ότι «ο Εμμανουέλ Μακρόν επιθυμεί να κάνει μια πανηγυρική χειρονομία με αυτή την ευκαιρία».

Αυτό το άρθρο εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο https://www.jeuneafrique.com/1156763/politique/au-rwanda-un-rapport-denquete-revient-sur-le-role-de-la-france-dans-le-genocide -tutsi /

Σχολιάστε